De retour aux Pays-Bas après avoir célébré les fêtes dans mon Pas-de-Calais adoré, je vous présente tous mes voeux pour cette année nouvelle.

Bonheur, joie, santé et réussite dans vos projets divers, voilà tout ce que je vous souhaite en 2017.

Je remarque que depuis quelques années, les traditionnels voeux prennent une plus grande valeur ; après les tourments que nous avons connus récemment, espérons que l’année 2017, riche en échéances électorales, sera plus apaisée…

En ce début janvier, j’ai le plaisir de partager avec vous mon nouveau site Web, léger et coloré, qui présente, agréablement je l’espère, mon actualité de conseillère mais aussi mon travail de journaliste et de traductrice.

En 2017, je continuerai, soyez-en certains, à vous représenter sur le terrain et à être disponible pour vous. Je continuerai à vous informer fidèlement de mes travaux et partiperai, de manière active et assidue, aux réunions et événements qui touchent notre communauté ; ceci pour vous représenter au mieux et pour valoriser notre communauté et ses initiatives.

En 2016, j’ai senti que notre communauté (face à la barbarie) s’était encore plus soudée autour des valeurs qui font la grandeur de la France.

Pour ma carte de voeux j’ai souhaité une photo clin d’oeil alliant couleurs et fraîcheur.

Le mois de janvier est chargé avec plusieurs cérémonies de voeux auxquelles je participerai : voeux à l’ambassade, voeux du conseil consulaire le 23 janvier, réception de rentrée de la Chambre de commerce mais aussi plusieurs traditionnelles galettes des rois notamment celle des Francofilous d’Eindhoven, samedi 14 où je retrouverai avec plaisir Vincent Merk (mon colisiter lors des élections consulaires) et Catherine Praud, la présidente et, le lendemain de Français du monde-ADFE.

Ce début d’année sera aussi très studieux avec un conseil consulaire traitant de l’emploi et de la formation professionnelle et de la protection et action sociales ainsi qu’une réunion de rentrée avec notre ambassadeur.

Je vous indique que ma prochaine permanence au Consulat général de France aura lieu le lundi 13 février de 11h à 13h. N’hésitez pas à venir me rencontrer et me poser toutes les questions que vous souhaitez !

A très bientôt donc, n’hésitez pas à me contacter par mail (ou téléphone) et à me suivre sur Twitter ou Facebook pour des nouvelles plus fugaces et instantanées.

 

Partagez!

Tout avait pourtant si bien commencé ce 14 juillet : une météo clémente, une belle envie de se retrouver à la résidence dans une ambiance festive et positive, autour des valeurs qui sont les fondements de notre République : liberté, égalité, fraternité.

Cette année encore et à la suite de Laurent Pic, Philippe Lalliot, ambassadeur de France aux Pays-Bas avait choisi de dynamiser la cérémonie organisée dans sa résidence : accueil « bucolique » et chaleureux dans le jardin avec son épouse, Marseillaise chantée en direct par Katell Chevalier, des stands très fluides avec des mets délicieux. L’ambiance était vraiment à la fête.

Comme l’an dernier, chaque conseiller consulaire pouvait convier 20 personnes méritantes et représentant à leur manière la France aux Pays-Bas. Certains élus ont choisi d’organiser une loterie, j’ai pour ma part préféré ne pas laisser cela au hasard en identifiant moi-même les personnes que je souhaitais convier à la réception.

Je suis ravie d’avoir permis à plusieurs personnes d’assister pour la première fois à cet évènement et d’y nouer de précieux contacts pour faire avancer leurs projets.

Mes fidèles amies

Je fus particulièrement impressionnée et émue par le discours de Monsieur Lalliot : il y parla du rayonnement de la France, souligna les liens forts unissant la France et les Pays-Bas et aborda les problématiques de terrorisme et de sécurité. Il énuméra ainsi les différentes villes touchées par le terrorisme ces derniers mois….

Pendant la MarseillaiseSon discours fort prit un écho étrange et tragique à mon retour à Amsterdam lorsque j’appris la tragédie de Nice. J’ai décidé de tout de même publier quelques photos prises lors de cette belle cérémonie.

 

 

DeuilL’unité et la force de notre communauté ressenties hier dans une atmosphère de fête nous aideront, j’en suis convaincue, à affronter cette nouvelle épreuve tragique.

Depuis jeudi soir j’ai été en contact régulier avec les services de l’ambassade, je vous ai annoncé sur les réseaux sociaux l’ouverture de registres de condoléances en ligne. Nous (Ambassadeur, consule, député et conseillers consulaires) avons composé un message à l’intention de la communauté, que vous trouverez ci-dessous.

Chers compatriotes,

La France a été victime le 14 juillet d’une nouvelle attaque terroriste. Après Paris et sa région en janvier et novembre l’année dernière, c’est Nice qui a été touchée à son tour.

Nos pensées vont d’abord aux victimes, à leurs familles et à leurs proches, auxquels nous présentons nos condoléances, ainsi qu’aux blessés, dont certains très gravement, que nous assurons de notre sympathie et de notre solidarité.

Le Président de la République a décidé, dans ces circonstances, de maintenir à un haut niveau l’opération Sentinelle, de faire appel à la réserve opérationnelle et de prolonger de trois mois l’état d’urgence.

Aux Pays-Bas, la sécurité de la communauté française est la première préoccupation de l’Ambassade et du Consulat général à Amsterdam et nous y veillons avec les autorités néerlandaises compétentes.

Un deuil national ayant été décrété du 16 au 18 juillet, les drapeaux pavoisant nos bâtiments aux Pays-Bas ont été mis en berne pendant cette période. Une minute de silence sera observée lundi 18 juillet à midi au sein des services de l’Etat.

Un registre de condoléances sera ouvert à l’Ambassade les 18 et 19 juillet pour les représentants des autorités néerlandaises et des missions diplomatiques. Un registre de condoléances en ligne est déjà ouvert sur le site de l’ambassade et le restera jusqu’au 22 juillet.

Face à cette situation, le Président de la République a marqué la détermination de la France à lutter contre le fléau du terrorisme et appelé l’ensemble des Français à rester forts et unis, dans le respect de nos valeurs les plus essentielles.

Vive la République, vive la France !

Philip Cordery, Député de la quatrième circonscription des Français établis hors de France ; Brieuc-Yves Cadat, Hélène Degryse, Marie-Christine Kok Escalle, Hélène Le Moing, Conseillers consulaires aux Pays-Bas ; Christina Vasak, Consule générale de France à Amsterdam ; Philippe Lalliot, Ambassadeur de France aux Pays-Bas.

 

Je me tiens comme à mon habitude à votre disposition pour répondre à vos questions set pour partager vos émotions. Je vous réitère tout mon soutien en ces moments difficiles.

“Samen staan we sterk.”

Je suis en mission de travail lundi et j’y observerai donc sur place la minute de silence.

 

Blue Miffy Hugo KaagmanNijntje le lapin tout mignon créé par Dick Bruna fête en grande pompe ses 60 ans en 2015 et l'heure de la retraite n'a vraiment pas encore sonné ! Dick Bruna a créé ce lapin en inventant des histoires pour ses enfants et depuis ce sont 3 générations de Néerlandais qui ont grandi en sa compagnie. En quelques décennies, Nijntje est devenue une star planétaire connue sous le nom de Miffy hors des Pays-Bas. Pour l'occasion, soixante artistes ont donné leur interprétation de Nijntje en créant une statue le tout formant une superbe parade dispersée dans l'ensemble des Pays-Bas.

 

Amsterdam est bien sûr au centre des célébrations et le Museumplein accueille une ludique parade de 12 statues. A la boutique, il est possible d'acheter des statues miniatures au bénéfice de l'Unicef. Une exposition amusante pour la bonne cause en plus.

Consultez le site officiel de Nijntje pour tout savoir.

 

 

Plus d’infos ?

Pour les informations complètes et les heures d'ouverture de la boutique consultez www.nijntjeartparade.nl

Tags

Hélène Degryse