Une Française aux Pays-Bas : une ville, Amsterdam, un mandat de conseillère consulaire et de conseillère AFE, deux pays, deux nationalités, de nombreuses passions. Depuis décembre 2021, la présidence de l’Assemblée des Français de l’étranger et de nouveaux défis pour la communauté des Français établis dans le monde entier.
Traduction, interprétation ou rédaction, je mets mon expertise à votre service pour répondre à vos besoins. Contactez-moi pour un devis gratuit et discutons de votre projet.
Protection juridique des élus des Français de l’étranger : mes réponses intégrales
7 septembre 2026
Protection juridique des élus des Français de l’étranger : mes réponses intégrales
Lorsqu’un sénateur engage une procédure judiciaire contre un conseiller des Français de l’étranger, les deux élus ne disposent ni du même statut ni des mêmes moyens pour se défendre. Derrière une affaire particulière se pose une question démocratique essentielle : comment garantir aux élus consulaires un exercice réellement libre et indépendant de leur mandat ? …
Un sénateur, un élu et 15 000 euros demandés : quand la contradiction arrive au tribunal
17 août 2026
Un sénateur, un élu et 15 000 euros demandés : quand la contradiction arrive au tribunal
Le sénateur Olivier CADIC, élu depuis 12 ans et candidat à un 3e mandat, poursuit en diffamation Olivier BERTIN, ancien conseiller des Français de l’étranger au Royaume-Uni. Il demande notamment 10 000 euros de dommages et intérêts et 5 000 euros au titre de ses frais. Olivier Bertin a saisi Eléonore CAROIT, ministre chargée des …
Il y a quelque chose de pourri dans la représentation des Français de l’étranger
22 juin 2026
Il y a quelque chose de pourri dans la représentation des Français de l’étranger
Présidente sortante de l’Assemblée des Français de l’étranger, j’ai été confrontée ces dernières semaines à des pratiques qui interrogent profondément le fonctionnement de notre représentation. Au-delà de mon cas personnel, c’est la place de l’AFE et son indépendance qui sont aujourd’hui en question. Le vote anticipé à l’élection à l’Assemblée des Français de l’étranger vient …
Ce site utilise des cookies pour son bon fonctionnement et pour vous offrir la meilleure expérience utilisateur. En cliquant sur le bouton "J'accepte", vous consentez à l'utilisation des cookies. Vous pouvez "Refuser" certaines fonctionnalités, et avez accès aux réglages des cookies dans "Paramètres".
Ce site utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation des cookies et acceptez la « Politique de confidentialité ». Nous rappelons que ce site utilise des cookies afin d'assurer le bon déroulement de votre visite et de réaliser des statistiques d'audience. Vous pouvez également gérer vos préférences de cookies ci-dessous :
La catégorie « Necessaires » comprend les cookies qui sont absolument essentiels au bon fonctionnement du site. Ces cookies sont des fonctionnalités basiques et de sécurité du site internet et ne comprennent pas de données personnelles. Détail ci-dessous :
Cookie
Durée
Description
_GRECAPTCHA
5 months 27 days
Google reCAPTCHA • In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.
cookielawinfo-checkbox-advertisement
1 year
GDPR Cookie Consent • The cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Advertisement".
cookielawinfo-checkbox-analytics
1 year
GDPR Cookie Consent • The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
1 year
GDPR Cookie Consent • The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
session
GDPR Cookie Consent • The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
1 year
GDPR Cookie Consent • The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
1 year
GDPR Cookie Consent • The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
SERVERID68971
At end of session
Ce cookie suivant est utilisé par notre hébergeur afin de mémoriser sur quel cluster de serveur les tâches du site sont exécutées. La durée de vie est temporaire.
viewed_cookie_policy
11 months
GDPR Cookie Consent • The cookie is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Wordpress_logged_in_*
persistent
Wordpress • To keep users logged in.
wordpress_sec_*
15 jours
Wordpress • To provide protection against hackers, store account details.
wordpress_test_cookie
session
Wordpress • The purpose of the cookie is to determine if the user's browser supports cookies.
La catégorie « Fonctionnalités » comprend les cookies utiles au bon fonctionnement de tâches par exemple l’enregistrement de la langue utilisée pour consulter le site, ou le partage de contenu du site internet sur les réseaux, aux collectes d’avis ou autres services tierces… Détail ci-dessous :
Cookie
Durée
Description
VISITOR_INFO1_LIVE
5 months 27 days
Youtube • Used to track the information of the embedded YouTube videos on a website.
YSC
session
Youtube • This cookies is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos.
La catégorie « Statistiques » comprend les cookies nous permettant de comprendre comment nos visiteurs interagissent sur notre site Internet. Ces cookies nous donne les statistiques de visites, taux de rebond, source de trafic, etc. Détail ci-dessous :
Cookie
Durée
Description
_ga
2 years
Google Analytics • The cookie is used to calculate visitor, session, campaign data and keep track of site usage for the site's analytics report. The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
_gat*
1 minute
Google Analytics • Used to throttle request rate. If Google Analytics is deployed via Google Tag Manager, this cookie will be named _dc_gtm_<property-id>.
_gid
1 day
Google Analytics • The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the wbsite is doing. The data collected including the number visitors, the source where they have come from, and the pages viisted in an anonymous form.
